WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| go up vi phrasal | (rise) | opstijgen scheidb. ww. |
| | The balloon went up into the air. |
| | De balloon steeg op in de lucht |
| go up vi phrasal | (increase) | stijgen ww |
| | She was very pleased when the price of her shares went up by 20 per cent overnight! |
| Aanvullende vertalingen |
| go up vi phrasal | informal, figurative (burn, explode) | vertaling niet beschikbaar |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| omhoog gaan bw+ww | (stijgen: prijs) | go up vi phrasal |
| | | rise vi |
| | | increase vi |
| klimmen onoverg. ww | (omhoog klauteren) | climb vtr |
| | | climb vi |
| | | ascend, mount vtr |
| | | go up vtr phrasal insep |
| opgaan onoverg. ww | (omhoog gaan) | go up vi phrasal |
| | | climb vi |
| | | rise vi |
| stijgen onoverg. ww | (omhoog gaan) | rise, ascend vi |
| | | go up vi phrasal |
| oplopen onoverg.ww | (naar boven lopen) | go up, walk up vi phrasal |
| omhoog gaan bw+ww | (in lift, met trap) | go up vi phrasal |
| | | go upstairs vi + adv |
| klimmen onoverg. ww | (stijgen) | climb vi |
| | | go up, move up vi phrasal |
| | | rise, ascend vi |
| | | lift vi |
| klimmen onoverg. ww | (toenemen) | climb, rise vi |
| | | go up vi phrasal |
| | | increase vi |
| | | grow vi |
| Aanvullende vertalingen |
| naar boven gaan onoverg. uitdr. | (omhooggaan) | go up vi + prep |
| | | go upwards vi + adv |
| | | rise vi |